Суббота
18.05.2024
22:02		Приветствую Вас Гость
RSS
  
СТУДИЯ СИЛКВАЙР
Главная Регистрация Вход
Обсуждение. Семинар №2 - Страница 5 - Форум »
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 5 из 5
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Модератор форума: Ani, Cthulhu  
Форум » Все форумы » Семинар » Обсуждение. Семинар №2 (Обсуждаем задание второго семинара)
Обсуждение. Семинар №2
ejinkaДата: Воскресенье, 01.01.2012, 17:53 | Сообщение # 61
Говорун в квадрате
Группа: Пользователи
Сообщений: 120
Награды: 10
Репутация: 0
Статус: Offline
А?.. Что?.. С Новым годом! Временно исчезаю - получила заказ от издательства.
 
PenguinДата: Воскресенье, 01.01.2012, 21:04 | Сообщение # 62
Собеседник Века
Группа: Проверенные
Сообщений: 456
Награды: 10
Репутация: 0
Статус: Offline
Quote
АВТОМАТ. Заимств. из франц. яз. в конце XVIII в. Франц. automate восходит к греч. automatos "самодействующий" (autos "сам", matos "действие, усилие"). Автомат буквально — "работающая без участия человека машина".
Этимологический словарь, 2004 г.

Quote
БИЗНЕС. Заимств. в Советскую эпоху из англ. яз., где business "дело, занятие" — суф. производное от ср.-англ. busi (> busy) "деятельный".
Этимологический словарь, 2004 г.

Quote
ПРИБАЛТ - Употребление отмечено с 1940-х, впервые зафиксировано в советских словарях — в 1970-х (Новые слова и значения: Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 70-х годов / Е. А. Левашов, Т. Н. Поповцева, В. П. Фелицына и др.; Под ред. Н. З. Котеловой. — М., 1984. С. 553.)
Your brain works faster than you think.
 
PathfinderДата: Воскресенье, 01.01.2012, 22:13 | Сообщение # 63
Глаголом жгу сердца людей
Группа: Проверенные
Сообщений: 546
Награды: 9
Репутация: 2
Статус: Offline
А об автоматонах что скажете?
Неужели в Syberia Бенуа Сокаля никто не играл и ничего о них не слышал?
 
PenguinДата: Воскресенье, 01.01.2012, 22:25 | Сообщение # 64
Собеседник Века
Группа: Проверенные
Сообщений: 456
Награды: 10
Репутация: 0
Статус: Offline
Quote (Pathfinder)
А об автоматонах что скажете?

Ничего не скажу, потому что впервые от Вас такое слово увидела.
Автомат, как оказалось, был...
Your brain works faster than you think.
 
LizzyДата: Воскресенье, 01.01.2012, 22:25 | Сообщение # 65
Живое Слово
Группа: Модераторы
Сообщений: 2100
Награды: 13
Репутация: 0
Статус: Offline
Pathfinder, я слышала об этой игре! Обожаю квесты!!! shy Наука и приключения в одном флаконе! happy Там есть Оскар — машинист-автоматон. biggrin
Дурак учится на своих ошибках, умный — на чужих, а мудрый использует опыт и тех, и других себе на пользу.

Сообщение отредактировал Lizzy - Воскресенье, 01.01.2012, 23:25
 
PathfinderДата: Воскресенье, 01.01.2012, 23:40 | Сообщение # 66
Глаголом жгу сердца людей
Группа: Проверенные
Сообщений: 546
Награды: 9
Репутация: 2
Статус: Offline
Lizzy, разобрались? Не хотел ссылки нарезать.
Так вот, я думаю, что "ingeniously constructed automaton" - это об одной из таких игрушек.
Т.е. ее в казино не было, конечно. smile
 
LizzyДата: Понедельник, 02.01.2012, 00:04 | Сообщение # 67
Живое Слово
Группа: Модераторы
Сообщений: 2100
Награды: 13
Репутация: 0
Статус: Offline
Pathfinder, да, спасибо. smile Очень интересно. happy Это скорее наше будущее. Хотя, зачем изобретать велосипед... biggrin
Дурак учится на своих ошибках, умный — на чужих, а мудрый использует опыт и тех, и других себе на пользу.
 
Форум » Все форумы » Семинар » Обсуждение. Семинар №2 (Обсуждаем задание второго семинара)
  • Страница 5 из 5
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Поиск:


Copyright sw-translations © 2024 При использовании материалов сайта ставьте гиперссылку!