Среда
18.12.2024
22:50
Приветствую Вас Гость
RSS
 
СТУДИЯ СИЛКВАЙР
Главная Регистрация Вход
Музыка перевода - Страница 4 - Форум »
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 4 из 4
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
Модератор форума: Lizzy, Cthulhu  
Музыка перевода
AmyДата: Среда, 23.10.2013, 08:59 | Сообщение # 46
Молчун
Группа: Проверенные
Сообщений: 11
Награды: 3
Репутация: 0
Статус: Offline
tetiana, а если брать произведения, на которые авторское право уже не распространяется? Произведения тех авторов, которые находятся в свободном доступе?
 
tetianaДата: Среда, 23.10.2013, 10:49 | Сообщение # 47
Общаюсь, но в меру
Группа: Проверенные
Сообщений: 56
Награды: 1
Репутация: 0
Статус: Offline
Amy, Да, конечно, можно. Только вот как определить, распространяется или нет smile Тут ведь вот в чем дело. Совсем уж древние классики сто раз переведены, да и не всем интересно. А вот если что-нибудь новенькое, то придется искать с кем договариваться.
 
PenguinДата: Среда, 23.10.2013, 11:04 | Сообщение # 48
Собеседник Века
Группа: Проверенные
Сообщений: 456
Награды: 10
Репутация: 0
Статус: Offline
Почитайте вот это:
http://konkurs.itrex.ru/forum....466f08a


Your brain works faster than you think.
 
PenguinДата: Пятница, 01.11.2013, 17:08 | Сообщение # 49
Собеседник Века
Группа: Проверенные
Сообщений: 456
Награды: 10
Репутация: 0
Статус: Offline
На всякий случай напоминаю:
Цитата
Музыка перевода V. Новости конкурса
Владимир Баканов, руководитель собственной школы перевода в этом году предложит лучшим участникам конкурса "Музыка Перевода"-5 обучение в школе с последующем предложением о работе над переводами художественной литературы.

http://konkurs.itrex.ru/


Your brain works faster than you think.
 
LizzyДата: Воскресенье, 19.01.2014, 22:08 | Сообщение # 50
Живое Слово
Группа: Модераторы
Сообщений: 2100
Награды: 13
Репутация: 0
Статус: Offline
Penguin, поздравляем Вас с Призом зрительских симпатий в номинации Проза, за произведение The Spanish Gardener, Chapter 2, A.J.Cronin !!!
http://konkurs.itrex.ru/2013/work/828
http://konkurs.itrex.ru/index.p....article
Такая награда дорогого стоит! Для кого нам и стараться, как не для наших зрителей-читателей! flower booze hands

А это ключ зрительских симпатий! Вручаю его Вам! smile


Дурак учится на своих ошибках, умный — на чужих, а мудрый использует опыт и тех, и других себе на пользу.
 
PenguinДата: Понедельник, 20.01.2014, 00:18 | Сообщение # 51
Собеседник Века
Группа: Проверенные
Сообщений: 456
Награды: 10
Репутация: 0
Статус: Offline
Спасибо, Lizzy! smile

Your brain works faster than you think.
 
AniДата: Понедельник, 27.01.2014, 22:00 | Сообщение # 52
Собеседник Века
Группа: Модераторы
Сообщений: 316
Награды: 5
Репутация: 1
Статус: Offline
Penguin, а за зрительские симпатии в Школу Баканова зовут? Если не секрет, конечно happy
 
PenguinДата: Понедельник, 27.01.2014, 23:31 | Сообщение # 53
Собеседник Века
Группа: Проверенные
Сообщений: 456
Награды: 10
Репутация: 0
Статус: Offline
Меня не звали.

Your brain works faster than you think.
 
AniДата: Среда, 29.01.2014, 22:33 | Сообщение # 54
Собеседник Века
Группа: Модераторы
Сообщений: 316
Награды: 5
Репутация: 1
Статус: Offline
Penguin, отдаёт вопиющей несправедливостью! Обещались ведь...
 
  • Страница 4 из 4
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
Поиск:


Copyright sw-translations © 2024 При использовании материалов сайта ставьте гиперссылку!