| Mrs_HOPe | Дата: Вторник, 22.07.2014, 17:18 | Сообщение # 16 |
|
Птица Говорун
Группа: Проверенные
Сообщений: 97
Статус: Offline
| Ирина, большое спасибо! Разбор как всегда замечательный.
Vera, Fleur_dorange, спасибо за поздравления.
Николай, примите поздравления!
|
| |
| |
| Николай | Дата: Понедельник, 28.07.2014, 09:41 | Сообщение # 17 |
|
Собеседник Века
Группа: Пользователи
Сообщений: 408
Статус: Offline
| Спасибо, Mrs_Hope, за очень ценные ‘pro et contra’.
Насчет последнего акта – увы мне, не скумекал, че означает ‘last but one’, даже когда читал чужие работы. Спасибо, наконец дошло.
«Шедевр драматического искусства» - увы, зубодробильное сочетанице. Надо было сформулировать иначе: «щедевру др. иск-ва суждено будет всего лишь неделю радовать публику» или ченить в ентом роде.
|
| |
| |
