Дамы и господа!
Весенний семинар мы подготовили для поклонников научной фантастики - старой доброй SF. Мы переводим и обсуждаем отрывок из рассказа-победителя Jim Baen Memorial Award 2012 Ричарда П.Л. Джонсона. Кто сказал, что мускулистый герой с лазером интереснее, чем умная и решительная героиня у штурвала космического корабля? Кто бы это ни был, это точно не автор рассказа, поскольку в своем блоге он признается в давней любви к «фантастике с женским лицом».
Отрывок, как всегда, можно скачать в нашей Библиотеке.
Сроки: С 6.03 до 23.59 мск 6.04.2014 Переводы публикуем с 3 по 6 апреля сего года. Общее обсуждение начнется 7 апреля. Комментировать переводы участников можно сразу после их публикации на форуме.
Внимание! Народное голосование будет открыто в случае участия 10 и более работ.
Информация для новичков. Чтобы принять участие в семинаре, необходимо: 1. Зарегистрироваться на сайте 2. Скачать и перевести задание 3. Выложить перевод на форуме «Семинар», открыв новую тему кнопкой New Topic (при этом проследите, чтобы название и подзаголовок вашей темы отличались от тем других участников) 4. Обязательно принять участие в обсуждении! Не стесняйтесь высказывать свою точку зрения на проблему, будьте активнее!
Всем гипер-супер-космо-необыкновенного перевода!
|